слова,слова
Участников: 2
:: Общение, хобби :: Иврит
Страница 1 из 1
слова,слова
Kami Вт Фев 19, 2008 11:57 pm
Истинное назначение молитвы отражено в ивритском слове, обозначающем понятие "молиться". Во всех европейских языках "молиться" означает "просить" (англ. pray, нем. beten, фр. prier, русск. молить-ся). В иврите, однако, слово hitpalel означает "размышлять", "раздумывать".7 Согласно Маймони-ду, мы молимся для того, чтобы размышлять о том, что все мы под Богом ходим.
Последний раз редактировалось: Kami (Ср Фев 20, 2008 12:00 am), всего редактировалось 1 раз(а)
Kami- Количество сообщений : 99
Дата регистрации : 2008-01-23
Re: слова,слова
Andrey Сб Сен 27, 2008 12:16 am
Могу предложить продолжение мысли "Кто с чем к нам зачем , тот от того и - того." :
Им ата роце лаво - таво.
Если ты хочешь придти - приходи.
Им ата роце лаво - таво.
Если ты хочешь придти - приходи.
Andrey- Количество сообщений : 93
Возраст : 49
География: : Израиль
Дата регистрации : 2008-01-22
:: Общение, хобби :: Иврит
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения|
|
|